«عاموس گلعاد»، مسؤول امور سیاسی وزارت دفاع اسرائیل دربارهی ویژگیها و ابعاد و اهداف همپیمان شدن برخی کشورهای سنی با رژیم اسرائیل که همزمان با کودتای نظامی اخیر مصر بوجود آمده میگوید:
۱- همپیمانی مذکور در خاورمیانه و از قدرتمندترین کشورهای سنی حاشیه خلیج فارس و مصر تشکیل شده است. اعضای این همپیمانی، که عبارتند از عربستان وامارات ومصر، اسرائیل را ـ دیگرـ دشمن سنتی خود نمیداند.
۲- همپیمانان جدید، اسلام سیاسی را که ـ به زعم آنان ـ در اخوان المسلمین و القاعده متجلی است، جنبشهای تروریستی دانسته و میان آن دو تفاوتی قائل نیستند و از دیدگاه آنان خطر و ضرر «اخوان المسلمین و القاعده» برآنان به مراتب بیشتر است از رژیم اسرائیل!!
۳- مهمترین اسباب و علل تشکیل همپیمانی مذکور عبارت است از وابستگی وصف ناپذیر اعضای این مجموعه به آمریکا، به گونهای که آنان آمادهاند جهت راضی نگه داشتن این ابرقدرت جهانی، دست به هر کاری وفداکاری بزنند.
دور نگهداشتن جنبش اخوان المسلمین به عنوان حزب برنده درانتخابات مصر از عرصه، ثابت کرد که این کشورها آمادگی تمام و کمال دارند جهت هماهنگیهای امنیتی و استراتژیک با اسرائیل.
۴- گلعاد میافزاید: بر همه ما در اسرائیل لازم است اعتراف نماییم که اگر شهامت ژنرال سیسی و کمکهای کشورهای امارات و عربستان و اردن نبود قطعا ما در اسرائیل در محاصره کشورهای همپیمان اخوان که با اسرائیل دشمنی دارند، قرار میگرفتیم!
۵-گلعاد در ادامه مینویسد: نباید از این نکته اساسی غافل ماند که حمایت «محور سنی» جدید از کودتا علیه اسلام گرایان، صرفا به خاطر اسرائیل نبوده بلکه بیشتر به منظور مقابله با خطر و ضرر مستقیم دولت اخوان بر آنان و سلطه اشان بوده است.
۶- نباید شک داشت که اقدام اخیر «محور سنی» به نفع امنیت و آسایش اسرائیل بوده و این میتواند نویدی باشد جهت توسعهی بیشتر همپیمانی بین آن کشورها با اسرائیل جهت رسیدن به همهی آرمانها در منطقه.
۷- بر اسرائیل واجب است با دولتهای «محور سنی» جدید روابط دوستانهی محکمتری برقرار نموده و از این روابط و همپیمانی به نفع آسایش شهروندان یهودی بهره گیرد.
۸- تجربهی دیرینه ما در هماهنگی امنیتی مستقیم با ژنرال سیسی و غیر مستقیم با کشورهای امارات و عربستان سعودی، علیه جنبش حماس، ما را به این قناعت میرساند که از ضرورت همپیمان شدن کشورهای سنی با اسرائیل سخن بگوییم.
۹- کشورهای دیگری در منطقه هستند همچون بحرین و اردن هرچند در همپیمانی جدید حضور ندارند، ولی از آنجا که افراطگرایی را در کشورهایشان سرکوب نمودهاند، کارشان ستودنی بوده و باید از طریق برجسته نمودن جایگاه مصر در این پیمان جدید، آنان را نیز تشویق و حمایت نمود.
۱۰- اسرائیل باید بداند که ژنرال سیسی در مبارزه کردن با «القاعده» که حضور و وجودش در صحرای سینا، غیر قابل انکار است به کمک ما نیازمند است، پس بر ماست که در نبرد علیه حماس و القاعده به او کمک کنیم.
۱۱- گلعاد در پایان میگوید: این «محور سنی» جدید از استقرار نسبی برخوردار بوده و غیر قابل تزلزل میباشد.
کشورهای (محور سنی) جدید آنچنان قوی و نیرومند هستند که میتوانیم جهت هر گونه تغییر و دگرگونی در خاورمیانه بر آنان و حمایتهایشان اعتماد کنیم تا منطقه شاهد امنیت و آسایش پیش از پیش اسرائیل باشد.
نظرات
یونس
31 شهریور 1392 - 05:08با سپاس فراوان از مترجم عزیز.این همپیمانی را به انان تبریک عرض مینماییم و از خداوند میخواهیم ظالمان و یاوران ظلم را نابود کند به امید آنکه این هم پیمانی سبب ایجاد جبهه قوی مسلمانان واقعی و پیرو صراط المستقیم گردد